Moscou, Dialogue Hindou-Chrétien  
 

Le 24 mai 2014, une télé conférence a permis au Swamiji Padmanabhananda Saraswati, secretaire general de la Divine Life Society / Shivananda Ashram (Rishikesh), à des universitaires de la Faculté des religions de l'Institut Orthodoxe de St.Filaret et des savant orientalistes dont le professeur Serguey Serebryanny d'échanger sur la confrontation de l'Evangile avec les Vedas. Introduite par Maxime Demcheko, l'intervention de Swamiji a insisté sur l'exemple donné par Henri Le Saux, comme "pont" entre les deux traditions. De nombreuses questions lui furent ensuite posées sur l'actualité et la fécondité de ces rapprochements entre les deux grandes traditions religieuses.


Missions Etrangères de Paris (MEP)
 

Avec référence à Jules Monchanin, bonne page de mise au point sur le dialogue interreligieux

http://www.mepasie.org/regards_asie/dialogue/main.htm

Une définition de l’inculturation
 

Cette définition peut nous aider à mieux comprendre les enjeux de l’incarnation de l’Evangile dans une culture donnée.

L’inculturation n’est pas une stratégie mais une expérience parfois vertigineuse où l’identité ne repose plus sur la propriété de repères sociaux mais renaît par l’effroi d’une désappropriation toute intérieure. La discrétion, voire l’intimité d’un tel échange en profondeur se fonde sur le respect, la délicatesse et la sensibilité : il ne devrait plus y être question de prétendre instrumentaliser l’autre au profit de ses intérêts même théoriques.

In Michel Brière « Notre Dame de la Sagesse : une pastorale de la culture » Christus n° 203, juillet 2004, p. 335-339.

 

Le dialogue Hindous-Chrétiens